Pin It

"I have mad skills, don't I mom?!"

- Connor, age 4

Share Your Quotes Icon

Christmas with a side of Hanukkah

Wednesday, December 28th, 2011 in Stories

By Rachel Turiel

I grew up in a liberal, Jewish, highly-educated Berkeley family that didn’t think much of religion. We were, to borrow writer Joanna Brooks’ phrase, allergic to Christmas trees. Stockings and caroling brought on hives. And while my future husband Dan—across the country and unknown to me then—was tearing into a Christmas ham, his house twinkling with lights and good cheer, my family was scoffing at the hoopla while we ate mushu chicken, alone, at the local Chinese restaurant.

This Christmas allergy—a “social allergy with deep historical roots” says Brooks—had a bit to do with the landfill-marked plastic baubles, the feverish shopping, the list of prescribed activities that seemed as spontaneously joyful as the step-by-step changing of a tire. But break through the surface ice and below lay a thick river of fear. Fear that our own Jewishness might get trampled by boots storming a sale, drowned out by the swell of carols, or simply forgotten. Also, Brooks writes, “What is the Christmas tree but the mermaid on the prow of the ship of Germanic cultural conquest.” Yes, that too.

Then I got married to a nice Quaker boy and all Dan ever asked for on Christmas was some egg nog in his coffee. And so passed many a December 25th.

And then, like a rolling snowball that grows and grows, we had children. The children matured. And one day their bright eyes spotted the minivan-sized inflatable Santa on a neighbor’s lawn and the twinkling lights downtown and the tree at the library stacked with candy canes (one of which has been re-hung with a broken neck due to Rose, age 4, frantically biting through the plastic while hunched behind the children’s non-fiction stacks).

And I’m realizing—even if a bit late in life—that when it’s 10 degrees outside and the day is just a just a sliver of light sandwiched between two thick slabs of darkness, I need some brightness. Even if that brightness is the shine of my children’s drool while they ogle the cookies at a Christmas cookie exchange. Even if our clay ornaments came out lumpy and Col, 6, insists on sleeping with his and Rose sneaks nibbles at the salty, rock-hard edges of hers.

Like the Grinch, I’m growing out of my allergy to Christmas. I’m finding there’s room in our house for a small tree decked with the children’s ephemeral art and my paternal grandfather’s menorah. And truthfully? The children seem to think that bending the flaming tip of the Hanukkah shamash candle towards the wick of the next candle in line is at least as exciting as tearing into a present.

And maybe most surprising—given that my Christmases were spent passing egg rolls across a shiny red tablecloth trying to ignore the holiday—is how I’m a little taken by Christmas now. Maybe it’s the kids, the way they love the Jesus story. “Was Jesus born right into the hay? Was there chicken poop around?” Col wonders. And truthfully, even I’m a little in love with that story. Perhaps it’s the mother in me – what Mama hasn’t stared at her spanking new baby and thought “miracle.” Plus there’s that part of the story where Jesus grows up and teaches kids to share toys and use their words and be kind to their sisters.

When your holiday season is a goulash of flavors, none is celebrated perfectly. Sometimes we forget to light the candles until a pajama-ed kid points out the empty menorah right before bedtime. Last year I carried the candles to the menorah while absentmindedly humming “let heaven and nature sing.” And as for the “magic” of Christmas, you won’t hear the clattering of hooves on our propanel roof. There will be no bottomless pile of presents to wade through Christmas morn, no Santa myth to uphold. Presents are opened as they arrive, allowing time and space to digest each one (and a thank you note must be penned by the kids before the next package is torn into). We’ve explained to Col and Rose that Christmas is a season, a season of giving, receiving and egg nog.

It’s funny how having kids forces you to evaluate, well, everything. Even before your kids corner you with delicate questions (“how do you and Daddy make sure you don’t make any more babies?”), there is the task of blending two parents’ backgrounds, visions and philosophies into a stew that is at least palatable, and at best, a mix of sumptuous flavors.

And we’re getting there. Even my non-Jewish husband warbles out the Hebrew prayer with me as the kids light the menorah. We love the pulsing flames dancing as we eat dinner, and the pride Col and Rose take in their very grown-up task of handling fire.

And we love our tree. At Hanukkah dinner last year where we were all dizzy over menorahs, latkes and dreidels, our friend John asked “So…what would you call this tree?” I thought of all the groovy, non-denominational possibilities: the solstice tree, the winter tree, the yule tree, when Dan said decisively, “It’s our Christmas tree.” Which, of course, it is.

Rachel Turiel is a freelance writer who has been published in Literary Mama, Rhythm of the Home, Mountain Gazette, Bugle Magazine, Traditional Bowhunter Magazine and many more. She is a regular contributor to the NPR program Earth Notes, and has written a bi-weekly column on parenting for the Durango Herald for three years. Visit her blog at www.6512andgrowing.wordpress.com.

Mamalode Events CalendarCheck out what's happening around town at our events calendar.



Love what you read? Share it!

Email This Post Email This Post

Connect with us!

Subscribe to our RSS Feed

8 Responses

  1. Rachel says:

    Absolutely beautiful!!!!

  2. Melissa says:

    Very well said! I too am raising two littles in the world of Chrismakah. I enjoy sharing the dreidel, lighting the menorah, and making potato pancakes with my kids, while my husband swears that we are going to begin our own family tradition, complete with a tree, next year. (Right now we spend Christmas day at his folks house). Unfortunately his family loads the tree with hundreds of gifts and I am struggling to gain balance with that part of the holiday. It’s so funny that you mention the Chinese food! Growing up- Christmas meant Chinese food and a movie!

  3. shadymama says:

    hooray for the mishmash! one of the things i love most about being a grown up is getting to pick and choose what’s meaningful to me from alla the “traditions” that there are. also making up our own…we like to do solstice cake (chocolate!) with candle lighting and blowing out as we share our thankfuls for the past year and our wishfuls for the upcoming one. my son’s very first thankful this year was “detting to be wiff my whooooole famwee”. sniff. enjoy yer hanumasolstice!

  4. kyndale says:

    Awesome writing Rachel. I always have a smile on my face when I read your stuff. I’m kinda wanting to celebrate Hannukah now! : ) Watch out Santa!

  5. Christy says:

    Beautifully said, as always!

  6. Justine says:

    I would have said “hope you had a wonderful holiday with your family” except I have no doubt that you did.

    This is honestly beautiful. And beautifully honest.

  7. Taylor says:

    I loved/appreciated the process and progress in incorporating it all. Aren’t children wonderful? Having expanded my holidays to include the Jewish husband(s) many years hence I now realize what I am celebrating is Light. Bringing it into the darkness – temporarily, symbolically, maybe metaphysically. All the meanings you can conjure. I say the prayers as we light the menorah and my Jewish husband with the lovely voice now sings lustily at the midnight service. Here is wishing you, Rachel, Dan, Col, Rose more Light. And green stuff brought inside (would it be the same in a warm place – the greens inside)?

  8. Jeanine Ertl says:

    So glad I followed your link over to read this post. Beautiful. It is an interesting journey setting up your own path as a family. Cheers to you!

Leave a Reply

Social Media Icons Powered by Acurax Web Design Company